Иск о праве отмены: судебное оружие для защиты имущества!
Введение
В современной гражданской и коммерческой деятельности свобода договора и автономия воли являются основными принципами. Однако на практике нередко возникают ситуации, связанные с мошенничеством, принуждением, злоумышленным сговором или явной несправедливостью. А что хуже: решение уже есть, счета пусты, должник тайно переводит недвижимость/автомобиль/акции по низкой цене, дарит близким или отказывается от требования, и несмотря на выигранное дело, получить деньги невозможно. Чтобы исправить такие «формально законные, но по сути несправедливые» правовые действия, в «Гражданском кодексе Китайской Народной Республики» предусмотрена система права отмены, которая предоставляет право лицу, имеющему право, через подачу иска о признании отмены потребовать у суда признания недействительности соответствующих гражданских правовых действий. В этой статье будет систематически рассмотрено юридическое определение иска об отмене, его необходимые условия, основные моменты практики и другие аспекты, чтобы помочь общественности и юристам точно понять и эффективно использовать этот важный механизм правовой защиты.
один、Что такое иск об отмене прав?
Иск о признании недействительным права на отзыв — это иск, который кредитор в соответствии с законом подает в народный суд с требованием отменить действия должника, наносящие ущерб интересам кредитора, а также иск, который сторона договора или определенное третье лицо подает в народный суд или арбитражный орган по основаниям для признания договора недействительным, предусмотренным законом, с требованием отменить уже заключенный договор в рамках судебного или арбитражного разбирательства.
два、Иски о праве на отмену: составные элементы
（один) Право кредитора на отмену
Право кредитора на отмену относится к праву кредитора требовать от народного суда отменить действия должника, которые наносят ущерб его требованиям. Его элементы составляют следующее:
（Один）Кредитор обладает законным и действительным правом требования к должнику:
Кредиторская задолженность должна существовать до того, как должник совершит действия, причиняющие ущерб;
Это требование обычно должно быть денежным требованием или требованием, которое может быть преобразовано в денежное требование.
（Два）Должник совершил действия по распоряжению имуществом:
Согласно статье 538 и статье 539 Гражданского кодекса Китайской Народной Республики, это поведение в основном делится на два больших типа:
Прежде всего это безвозмездные распоряжения, главным образом отказ от требования, отказ от обеспечения долга, безвозмездная передача имущества и другие действия. В отношении таких действий кредитор при осуществлении права на отмену не требует наличия субъективной злонамеренности со стороны должника;
Во-вторых, это действия по возмездной отчуждению, которые в основном проявляются в передаче имущества по явно необоснованно низкой цене, приобретении чужого имущества по явно необоснованно высокой цене, предоставлении гарантии по чужим долгам и т.д. В отношении таких действий, помимо объективных условий, также требуется, чтобы приобретатель (третье лицо) знал или должен был знать о данной ситуации (то есть имел субъективный умысел).
（Три）Действия должника вредят правам кредитора (влияют на возможность реализации прав кредитора)
Суть заключается в том, что действия должника приводят к уменьшению его ответственного имущества, снижая его платежеспособность, в результате чего он не в состоянии или затрудняется в погашении долгов перед кредиторами. Критерий оценки обычно заключается в том, что после совершения должником действий он оказывается в состоянии недостаточности средств (неплатежеспособности), что приводит к невозможности для кредиторов реализовать свои требования.
（Четыре）Область применения права отмены ограничивается суммой требования кредитора
Согласно статье 540 Гражданского кодекса Китайской Народной Республики, кредитор может требовать отмены только в пределах своей кредиторской претензии и не может бесконечно расширять свои требования.
（два）Право на аннулирование договора
Право на отмену договора — это право одной из сторон требовать у суда или арбитражного органа отмены договора в случае, если при заключении договора имелись юридически значимые дефекты волеизъявления или другие подобные обстоятельства. Согласно статьям 147, 148, 149, 150 и 151 «Гражданского кодекса Китайской Народной Республики», его составные элементы в основном связаны с дефектами на этапе заключения договора.
（Один）Существуют законные основания для отмены
Один、Существенное заблуждение: лицо, совершающее действие, из-за неправильного понимания характера действия, другой стороны, вида, качества, спецификации и количества объекта, приводит к последствиям действия, противоречащим его намерениям, и вызывает значительные убытки.
Два、Мошенничество: одна из сторон намеренно сообщает о ложных обстоятельствах или намеренно скрывает истинные обстоятельства, побуждая другую сторону сделать ошибочное волеизъявление.
Три、Принуждение: угроза причинить ущерб жизни, телу, здоровью, репутации, чести, имуществу физического лица или его близких, либо угрозы причинить ущерб репутации, чести, имуществу юридического лица или организации без образования юридического лица, с целью заставить другую сторону сделать заявление, противоречащее её истинной воле.
Четыре、Явная несправедливость: одна сторона использует состояние другой стороны, находящейся в трудном положении, недостаток способности к рассуждению и другие обстоятельства, что приводит к явному дисбалансу прав и обязанностей при совершении гражданско-правового действия.
（Два）Право отмены осуществляется определенным правообладателем
Договор, заключённый из-за существенного недоразумения или явно несправедливый, может быть аннулирован по требованию любой из сторон; договор, заключённый вследствие мошенничества или принуждения, может быть аннулирован стороной, подвергшейся мошенничеству или принуждению.
（Три）Необходимо обратиться с просьбой в народный суд или арбитражный орган
Право отмены не может быть реализовано путем одностороннего уведомления, оно должно осуществляться через судебную или арбитражную процедуру.
三、注意！！
Пропуск срока исключения = утрата права: даже если доказательства безупречны, при превышении срока исключения в 1 или 5 лет, в том числе, если сторона, основываясь на существенном заблуждении, не воспользовалась правом на отмену в течение девяноста дней с момента, когда она узнала или должна была узнать о причине для отмены, суд также отклонит иск, поэтому необходимо своевременно защищать свои права!
Правовая основа (основная): «Гражданский кодекс Китайской Народной Республики»
Статья 152. Право на отмену прекращается в следующих случаях:
（один）Сторона не воспользовалась правом отмены в течение одного года с момента, когда она узнала или должна была узнать о причине отмены, в случае существенного заблуждения – в течение девяноста дней с момента, когда сторона узнала или должна была узнать о причине отмены;
（два）Сторона, находившаяся под принуждением, не воспользовалась правом на отмену в течение одного года с момента прекращения действия принуждения;
（три）Сторона, узнав о причине отмены, ясно выражает или своим поведением показывает отказ от права на отмену.
Если сторона в течение пяти лет с момента возникновения гражданско-правового действия не воспользовалась правом на отмену, это право прекращается.
Статья 541. Право на отмену может быть осуществлено в течение одного года с момента, когда кредитор узнал или должен был узнать о основаниях для отмены. Если право на отмену не было осуществлено в течение пяти лет с момента совершения действия должником, это право на отмену уничтожается.
（два）Относительно лица «добросовестность» не отменяет: если получатель не знает и выплачивает разумную цену (например, покупает дом по рыночной стоимости), право на отмену не возникает, его сделка будет защищена.
（три）Неправильно указанные ответчики / Суд компетенции: необходимо указать должника и контрагента в качестве совместных ответчиков, при выборе неправильного суда дело будет передано другому суду, что задержит время защиты прав.
Юридическая основа (основное): «Толкование Верховного народного суда о некоторых вопросах применения Общих положений Раздела о договорах Гражданского кодекса Китайской Народной Республики»
Статья 44. Кредитор, возбуждающий иск об отмене сделок в соответствии со статьями 538 и 539 Гражданского кодекса, должен предъявлять иск с участием должника и контрагента должника в качестве совместных ответчиков; юрисдикция принадлежит народному суду по месту жительства должника или контрагента, за исключением случаев, когда в соответствии с законом применяются положения о исключительной юрисдикции.
Если два и более кредиторов подают иск о признании недействительным действия должника, народный суд может рассматривать их совместно.
（четыре）Незаконные долги, например по азартным играм, недопустимы: только законные долги (например, заём, товарный долг) могут быть использованы для осуществления права на отмену, незаконные долги не защищаются законом.
четыре、Напоминание о практических действиях юриста
Один、Действуйте своевременно: право на отмену строго ограничено исключительным сроком, поэтому после обнаружения ущемления своих прав следует как можно быстрее начать процедуру защиты прав, при необходимости можно проконсультироваться с юристом, чтобы избежать ситуации «лежания на правах и сна».
Два、Сохранение доказательств: переписка, аудиозаписи, квитанции о переводах, отчеты сторонних экспертов и т.д. могут служить ключевыми доказательствами мошенничества, явной несправедливости и перевода имущества.
Три、Быстрая проверка имущества, быстрый иск о сохранении: запросить данные о недвижимом имуществе, транспортных средствах, банковских потоках, зафиксировать доказательства перемещения; при подаче иска в суд подать заявление о сохранении имущества, чтобы предотвратить повторное перемещение имущества.
